
Por Nema. Tradução de Ícaro Aron Soares, @icaroaronsoares, @conhecimentosproibidos e @magiasinistra.
SOBRE HÓRUS
“Sua fórmula ainda não foi totalmente compreendida.”
“Seguindo-o surgirá o Equinócio de Ma, a Deusa da Justiça, pode ser daqui a cem ou dez mil anos; pois a Computação do Tempo não está aqui como lá.” Aleister Crowley, Comentário sobre Liber AI (Cap. iii, v. 34).
– [Comentários Mágicos e Filosóficos sobre o Livro da Lei; Symonds e Grant; 1974; 93 Publicação; Montréal; página 271.]
Nos escritos de Aleister Crowley, Kenneth Grant e outros Magos, existe um sistema de divisão do tempo, medido humanamente, em Aeons. Esta divisão tem sido útil para demonstrar as diferenças entre uma Fórmula Mágica em vigor e sua sucessora, como o Aeon de Hórus substituindo o Aeon de Osíris. A demonstração ajuda o Mago a compreender as mudanças nas percepções, perspectivas e atitudes que devem ser realizadas para que o praticante seja capaz de usar a vanguarda da evolução da Corrente Mágica.
O Aeon Sem Palavra abrange toda a pré-história. Kenneth Grant, em “Aleister Crowley e o Deus Oculto”, lista três Aeons pré-históricos separados (0 do Vazio, 1 do Caos e 2 da Terra). Para fins práticos, estes podem ser combinados em um único Aeon, sem nome, que seria uma visão de mundo de animismo, tempo onírico e magia espiritual. Todas as coisas são animadas por espíritos; existe um submundo onde conhecimento e poder podem ser adquiridos. A comida era obtida através da caça, da pesca e da colheita silvestre. A forma divina deste Aeon é Bes.
O Aeon de Ísis coloca em foco a força Feminina como a Deusa: Mãe-Criadora, Terra fértil, Lua mutável. A mudança de consciência representada é a de ter que cuidar das criaturas das quais depende; em vez de simplesmente aproveitarem a colheita natural de animais de caça e plantas selvagens, o pastor e o agricultor assumiam a responsabilidade do cuidado em troca do controle das fontes de nutrição. Os Magos deste Aeon tomaram a Deusa, a Mãe, como o exemplo mais claro do tipo de atitude a ter em relação à vida. A forma divina é a da Deusa Tríplice.
O Aeon de Osíris mudou a consciência humana para se concentrar na autoridade do Pai-Criador, o legislador que impõe a ordem hierárquica às populações crescentes. A agricultura gerou especialização do trabalho que gerou cidades como centros de trocas e comércio. As pressões populacionais estimularam a migração e as conquistas territoriais, que deram origem a guerras e a líderes de homens. A força como coerção permitiu a escravidão e a servidão, onde a produção de alimentos poderia ser comandada e exigida pelos fortes dos fracos. A eficiência desta fórmula garantiu a sua continuidade até que o desenvolvimento da ciência e da indústria proporcionou uma eficiência superior de produção. A fórmula osiriana do Deus Moribundo funciona como uma ponte entre as realidades agrícolas de plantio e colheita e as realidades industriais de “conquista” e “domínio” sobre a Natureza, a pilhagem de recursos e a poluição do meio ambiente.
Na sua degenerescência, a fórmula do Deus Moribundo é pervertida numa racionalização de uma série de insanidades: a resistência à Mudança, o uso da força de um tipo ou de outro para alcançar e manter o poder sobre outros indivíduos, a aquisição compulsiva de bens materiais e a noção de que outra entidade pode fornecer Salvação para si mesmo do pecado particular e Original, o último dos quais, de acordo com seu relato bíblico, foi um caso flagrante de armadilha.
Neste Sistema Aeônico, o Aeon de Hórus começou em 1904 com a escrita do Liber AL vel Legis. A fórmula é a da Criança Coroada e Conquistadora, o Príncipe que ascende ao trono após a morte (transformação) do Rei, seu pai. O monumento do Aeon Osiriano, o Complexo Militar-Industrial do Oriente e do Ocidente, alcançou a sua apoteose nos arsenais nucleares capazes de esterilizar o planeta. É missão de Hórus representar este ultimato existencial como o Senhor da Força e do Fogo.
A necessidade na base da fórmula não é a subsistência nem a soberania: é a sobrevivência. A Criança é o ponto do Aeon: a continuação da raça humana. A Lei do Aeon é o Amor sob Vontade; a aplicação desta Lei destrói os restos venenosos de Osíris e, ao mesmo tempo, coloca o poder e a responsabilidade nas mãos do indivíduo.
Correndo simultaneamente com o Aeon de Hórus desde 1974 está o Aeon de Maat. Ela é a Filha, a gêmea de Hórus, e sua fórmula é Verdade e Equilíbrio. Ela complementa a natureza guerreira de Hórus com sua medida e justiça. Ela garante a sobrevivência que Hórus estabelece ao iniciar uma mudança fundamental na humanidade: o despertar do Inconsciente Racial para a Consciência Racial. Assim como Hórus significa a Era Atômica, Maat significa a Era da Informação; sua Palavra é IPSOS, “pela mesma boca”. No Duplo Aeon, a produção de alimentos tornou-se ao mesmo tempo mais automatizada e mais orgânica, cultivada localmente, como negócio ou crença. A pesquisa e a clonagem de DNA recombinante prometem mudanças nesta área.
A transformação bem-sucedida da humanidade em uma espécie duplamente consciente traz à tona o Aeon Sem Palavras, cuja forma divina particular é Harpócrates. A fala física é desnecessária com uma Consciência compartilhada; portanto, este Aeon é Sem Palavra.
Existem outros aglomerados Aeônicos “à frente” de nós no tempo, mas eles estão além do escopo do presente escrito.
Em 1986, no encontro Winterstar em Atwood Lake, Ohio, foi realizado um grande ritual de grupo chamado “O Circo dos Aeons”. A intenção e o resultado deste rito era aterrar todas as seis fórmulas Aeônicas no presente. O objetivo deste escrito é estender o evento ao nível individual de Trabalho.
Para fazer isso, consideraremos os pontos em comum e observaremos as diferenças entre os Aeons, para o final do desenvolvimento de uma Magia PanAeônica. O poder e a eficácia de tal Magia inclusiva não podem deixar de ser maiores do que o uso de qualquer fórmula Aeônica específica por si só.
O primeiro ponto em comum que surge é o antigo ditado hermético: “Como é em cima, é embaixo; como embaixo, é em cima”. A mudança no Microcosmo dos efeitos individuais muda o Macrocosmo do mundo – e vice-versa.
Todas as formas divinas envolvidas são antropomórficas: até mesmo o Hórus com cabeça de falcão tem aspectos totalmente humanos. Os quatro Aeons centrais representam as relações familiares, enquanto os dois Aeons periféricos são ancestrais e descendentes. O segundo ponto em comum é o contexto social humano. As imagens do mago solitário ou do retirado da Operação Abramelin têm impacto apenas como contraste. A maior parte da Magia é feita através e com outras pessoas.
Um terceiro ponto em comum é a aspiração de transformação. Todas as coisas vivas se esforçam para transformar a potencialidade em realidade e produzir descendentes viáveis. As Crianças Mágicas de cada Aeon devem ser entendidas à luz da fórmula envolvida; a evolução é evidente. A aspiração é comum a todos e está alinhada com a Natureza e o Tao.
Um quarto ponto em comum é a remoção de obstáculos à manifestação da Corrente ou da Vontade. Mesmo quando um Mago direciona o ritual para obter um fim específico, o resultado final é uma abertura na matéria-energia através da qual a Corrente pode fluir mais facilmente.
O quinto e mais importante ponto em comum é a necessidade de aterrar as energias Mágicas empregadas. Colocamos a mudança em ação no plano físico – desejar não significa que isso aconteça. Isso inclui tanto a realização de rituais reais (“experiências mentais” não contam) quanto a aplicação da energia/informação/insights à vida cotidiana.
Para considerar os contrastes dos Aeons para fins rituais, vamos comparar as seguintes tabelas:
AEON | TIPO SOCIAL | CORES | FORMAS DIVINAS | FERRAMENTAS |
Sem Nome | Caçador | Preto | Anão | Tambor |
Ísis | Fazendeiro | Azul | Mãe | Cálice |
Osíris | Soldado | Verde | Pai | Espada |
Hórus | Guerreiro | Vermelho | Jovem | Baqueta |
Maat | Testemunha | Prata | Donzela | Pantáculo |
Sem Palavra | Embaixador | Ouro | Ginandro | Incenso |
AEON | ATOS MÁGICOS | AROMAS | TALISMÃS | SÍMBOLOS | PRÁTICAS |
Sem Nome | Dança, Sonhos | Pinho | Osso, Cobre | Bastão | Xamanismo Vodu |
Ísis | Abençoar Amaldiçoar | Rosa | Sangue, Prata | Trono | Wicca Kalipuja |
Osíris | Banimento | Mirra | Chifre, Ferro | Cetro | Cristianismo Mitraísmo |
Hórus | Invocação | Incenso | Garras, Ouro | Olho ou Utchet | Magia Thelêmica |
Maat | Vibração da Palavra | Jasmim | Pena, Mercúrio | Pena | Magia de Maat |
Sem Palavra | Mudra, Gestos | Sândalo | Cabelo, Pelos, Ligas: Latão, Aço | Criança | Silêncio, Tao |
Um Trabalho PanAeônico pode ser usado para alimentar os fins usuais da Magia; pode ser usado para adquirir Sabedoria em toda a gama da experiência humana. Pode ser usado para acelerar a transformação da nossa espécie e pode ser usado para acelerar a transformação do indivíduo. O Mago experiente verá prontamente como aplicar os princípios básicos às necessidades individuais. Seria bom estabelecer-se nas Fórmulas combinadas de forma equilibrada antes de empreender trabalhos especializados. Para tanto, propõe-se o seguinte ritual:
A INVOCAÇÃO PANAEÔNICA

Prepare um local privado como Templo, dentro ou fora de casa. Nos pontos cardeais coloque o seguinte:
- Leste: espada, ferro, vela verde
- Sul: baqueta, ouro, vela vermelha
- Oeste: cálice, prata, vela azul, vinho
- Norte: pantáculo, mercúrio, vela prateada/cinza
- Centro: tambor, incenso, cobre, aço/latão, velas pretas e douradas
Após meditação adequada e consciência dos itens ao seu redor, suas posições e significados, bata o tambor e dance ao redor do Círculo, no sentido anti-horário e horário. Invoque Bes com cânticos conforme a inspiração o direciona, no ritmo do tambor. Quando a energia atingir o tom adequado, deite-se completamente e invoque o Submundo.
“Eu invoco você, Bes, ancestral dos meus ossos. Perdido na névoa do Tempo, você vive em mim nos padrões das minhas células e nas partes mais profundas do meu cérebro. Desperte para uma nova vida dentro de mim; deixe o poder de suas paixões e os medos levam minha magia ao seu devido fim.”
Faça uma pausa aqui. e depois de cada invocação até que você se torne o deus e veja da perspectiva dele/dela. Levante-se e aproxime-se do Oeste. Despeje o vinho no cálice, depois ande o círculo no sentido anti-horário e horário, aspergindo com a ponta dos dedos e o vinho. Pare no Oeste e eleve o cálice, dizendo:
“Eu invoco você, Ísis, Deusa Tríplice; donzela, mãe e anciã. Embora eu tenha vindo de você e volte para você, você vive em mim com amor e compaixão por todas as coisas. Desperte para uma nova vida dentro de mim; que o poder de sua paciência e resistência sustente minha Magia até o seu devido fim.”
Beba o vinho e recoloque o cálice. Aproxime-se do Leste; pegue a espada e empunhe-a em torno do círculo, no sentido anti-horário e horário. Branda-o como se estivesse lutando contra um inimigo. Pare no Leste, aterre a espada e diga:
“Eu invoco você. Osíris, Senhor Moribundo e Ressuscitado. Embora você seja a semente que me deu vida e renasce toda a Natureza, você vive em mim como lógica e controle da ação. Desperte para uma vida nova e purificada dentro de mim; que o poder do seu comando direcione minha magia para o seu legítimo fim.”
Saude com a espada na testa e depois recoloque a espada. Aproxime-se do Sul. Segure a baqueta, eleve-a e trace espirais para baixo e ao seu redor enquanto você percorre o círculo no sentido anti-horário e horário. Pare no Sul e diga:
“Eu invoco você, Hórus, Criança Coroada e Conquistadora. Você é o Senhor da Força e do Fogo, vivendo em mim como minha Verdadeira Vontade e sua manifestação. Desperte para a vida dentro de mim; que o poder de sua invencibilidade acelere minha Magia ao seu devido Fim.”
Toque a baqueta nos órgãos genitais, no coração e no terceiro olho e, em seguida, recoloque-a.
Aproxime-se do Norte, segure o pantáculo, eleve-o e, em seguida, gire em torno dele como um centro enquanto se move ao redor do círculo, no sentido anti-horário e no sentido horário. Pare no Norte e diga:
“Eu invoco você, Maat, Testemunha da Verdade em todas as coisas. Você é Aquela que se Move, aquela que é a própria vida em todos os meus vários corpos. Desperte minha consciência de você dentro de mim; que o poder do seu equilíbrio manifeste minha Magia em seu fim legítimo.”
Beije o pantáculo e substitua-o. Aproxime-se do centro, acenda o incenso, depois incense o círculo mais amplo nos sentidos anti-horário e horário. Volte ao centro e recoloque o incenso. Abra os braços para o céu e olhe para cima, dizendo:
“Eu invoco você, Harpócrates, o infante Senhor do Silêncio. Você é aquilo dentro de mim do qual não posso falar. Desperte-me para a posse de sua plenitude; que o poder de sua inocência agracie minha Magia em seu legítimo fim.”
Visualize-se como sendo de ambos os sexos. Estenda sua consciência para o Universo; ao mesmo tempo, mergulhe dentro de si mesmo no Centro Oco. Amplie seu senso de identidade para abranger a Terra, para se tornar ela e todas as suas criaturas vivas.
Quando a plenitude da consciência for alcançada, pronuncie as Palavras de Poder. Se for da sua Vontade, comece aqui o VIIIº e use as Palavras como mantra, passando para a voz de comando no clímax. Tenha o pantáculo pronto para receber o Elixir. Se o uso do VIIIº não for sua Vontade, vibre cada Palavra uma vez na voz de comando, fazendo uma pausa entre elas para seguir suas vibrações na Corrente. Diga:
“LASHTAL”
“BABALON”
“VIAOV”
“ABRAHADABRA”
“IPSOS”
Coloque o dedo nos lábios em Silêncio.
Se foi utilizado o VIIIº, unte as velas, ferramentas e metais e consuma o restante.
Sente-se em meditação no centro do círculo até que seus corpos estejam em equilíbrio com as forças, depois apague as velas e saia do Templo.
A Invocação PanAeônica será eficaz em proporção direta ao estado de realização do Mago, para permitir que o Mago faça uso dos caminhos de todos os Aeons. Para aqueles que estabeleceram e estão trabalhando com um Vórtice Trans-Aeônico (veja “Beleza”), este ritual estenderá o Vórtice ao passado, aumentando assim seu alcance e influência. Os Trabalhos de Viagem no Tempo ao passado é bom para coletar informações; mudar o passado através da intervenção Mágica ainda é problemático. Embora seja possível transmitir informações posteriormente, a receptividade dos indivíduos receptores é condicionada pelas suas cosmovisões específicas. Temos uma história de gênios cujos pensamentos estavam “à frente de seu tempo”, mas estes são raros; contatados anteriores provavelmente fugirão aterrorizados ou tentarão bani-lo como um demônio. Trabalhar para o futuro também é bom para coletar informações, se sua cosmovisão permitir que você entenda o que encontre.
Esteja ciente de que o único momento em que você pode mudar eventos e situações é Agora. As dimensões do Agora são flexíveis em termos de compreensão humana, embora alguns vejam o Agora como uma interface adimensional entre o Passado e o Futuro. Alguns Agoras são mais longos que outros; o Agora de uma gravidez humana normal dura nove meses, enquanto quatro minutos é a duração do Agora da morte cerebral ou dos danos causados pela falta de oxigênio.
Ao trazer o poder de todos os Aeons para o Agora, a Magia PanAeônica permite ao Mago aumentar a eficácia e a oportunidade de sua ação. Também permite ao Mago agir com mais sabedoria, isto é, de um ponto de vista mais amplo e elevado do que o Trabalho com qualquer Aeon pode fornecer. O terceiro benefício é o Vínculo Mágico entre o Mago PanAeônico e os Iniciados de todas as diversas Tradições, baseado em uma fórmula Aeônica particular.
Tal Vínculo Mágico é a base do sistema neural mundial que manifesta a nossa Consciência Racial; quanto mais variados e numerosos os indivíduos participantes, mais inteligente se torna a Consciência Racial.
SOBRE O TRADUTOR
Ícaro Aron Soares, é colaborador fixo do PanDaemonAeon e administrador da Conhecimentos Proibidos e da Magia Sinistra. Siga ele no Instagram em @icaroaronsoares, @conhecimentosproibidos e @magiasinistra.
ORIGINAL
http://www.horusmaat.com/Panaeon1.htm