
Liber Kaos: Magia do Caos para o Pandaemonaeon
Por Peter J. Carroll, Psiconomicon, Capítulo 3. Tradução de Ícaro Aron Soares, @icaroaronsoares, @conhecimentosproibidos e @magiasinistra.
Há muito pouco acordo entre os vários sistemas ocultos em relação à “força mágica” supostamente residente dentro do corpo. Os sistemas de chi, kia, prana, aura, o corpo sutil, kundalini, força ódica e os chakras localizam vários aspectos dessa força em partes bem diferentes do corpo. Há uma gama igualmente divergente de efeitos atribuídos a esse poder e uma infinidade aparentemente infinita de métodos para colocá-lo em ação. Para os propósitos desta discussão, agruparei todas as tradições acima sob o título de “magia áurica”, após o termo ocidental “aura”.
Consideradas no total, as tradições da magia áurica sugerem um sistema incrivelmente complicado de energias ocultas — capaz de exercer uma gama extraordinária de efeitos tanto dentro quanto fora do corpo. Esses efeitos são impossíveis de explicar em termos de força ou energia, a menos que se permita que tais forças ou energias assumam quaisquer propriedades. Sugiro que a magia áurica não funciona por essas agências. Em vez disso, a magia áurica é um caso especial de encantamento e, às vezes, adivinhação. Ela funciona por uma troca de informações (não energia) entre o subconsciente (não o corpo) e seu ambiente, que pode incluir o corpo. As informações projetadas podem selecionar o futuro imediato de uma situação e criar o que parece ser um efeito oculto. Da mesma forma, as informações recebidas podem ser percebidas como uma sensação corporal, mesmo que não sejam recebidas diretamente pelo corpo. Para facilitar essa projeção ou recepção de informações, várias ações corporais, como movimentos, gestos, sons, visualizações e simulações de sensação, são usadas da mesma forma que os sigilos, para estimular a intenção subconsciente.
Há uma série de razões pelas quais a magia áurica passou a ser falsamente considerada bastante distinta de outras formas de magia e a operar por meio de um mecanismo diferente. Primeiro, por causa de seu desenvolvimento nas artes marciais esotéricas e na medicina, passou a ser considerada um efeito de curto alcance associado à força e à vitalidade. A disponibilidade das analogias contemporâneas de campos de força ou energia também encorajou um endurecimento dessa visão. Em segundo lugar, a magia áurica frequentemente alcança resultados que são mais impressionantes ou repetíveis do que o encantamento comum à distância, mas isso geralmente se deve ao fato de o elo mágico ser melhor à queima-roupa.
Alguns praticantes de magia áurica preferem imaginar que sua arte depende de algum tipo de força, e tais conceituações naturalmente encorajarão a manifestação de efeitos que imitam o que poderia ser esperado de alguma forma extraordinariamente obrigatória de força. No entanto, o modelo de força ou energia tem duas desvantagens severas. Ele impõe uma limitação desnecessária ao que pode ser tentado e encoraja métodos ineficazes de tentar tal magia. Por exemplo, não só é possível quebrar um objeto sem contato físico, como também é possível quebrar um objeto cuja localização é desconhecida para você. Em nenhum dos casos é útil imaginar algum tipo de força ectoplasmática sendo extrudada do corpo de alguém para criar o efeito. O que realmente acontece é que o subconsciente simplesmente seleciona para a realidade um futuro no qual o objeto é quebrado. Claro, quanto menos provável for que o objeto se quebre, mais difícil isso é, mas pode permitir que um objeto se quebre com a aplicação de um golpe irracionalmente leve, ou às vezes sem contato.
Há um mecanismo subjacente em ação em todos os atos bem-sucedidos de magia áurica que aparentemente dependem de fazer algo com o corpo para criar um efeito oculto. Todos os contos e anedotas sobre bruxos que fizeram algo estranho com um mero gesto ou movimento são explicáveis por esse mecanismo. É simplesmente isso: a mente consciente está ocupada com a execução de uma ação que foi previamente fortemente associada a uma intenção implantada no subconsciente. Isso não é tão fácil quanto parece. Geralmente é necessário executar o ato repetidamente com a expectativa ou visualização do resultado desejado até que os dois se tornem inextricavelmente ligados no subconsciente. Grande disciplina é necessária aqui para confinar a imaginação apenas a resultados bem-sucedidos, apesar do fato de que nada está realmente acontecendo. Finalmente, para realmente fazer a mágica, a pessoa executa o ato com concentração consciente — limitada exclusivamente à execução do ato sozinho. Isso faz com que o subconsciente projete ou receba informações para moldar a realidade de acordo com o objetivo desejado.
Dentro da magia áurica, há uma grande variedade de atos que podem ser associados a uma gama igualmente ampla de efeitos na ingenium do mago. Há algum valor em escolher atos que sejam simbólicos da intenção desejada, embora uma semelhança muito próxima possa levar a problemas com deliberação consciente. Frequentemente, compromissos precisam ser feitos; por exemplo, em todas as artes marciais, exceto as mais esotéricas, os movimentos simbólicos também são eficazes em combate por si próprios. Os poderes que são frequentemente buscados através da magia áurica incluem conferir saúde e vitalidade a si mesmo, curar os outros, destreza em combate, levitação parcial e seu oposto de imobilidade, controle da temperatura corporal, a habilidade de empatia com os outros a ponto de conhecer suas intenções e movimentos, a projeção de atratividade sexual e carisma e seu oposto de invisibilidade subjetiva, a habilidade de passar despercebido.
Os atos simbólicos que podem ser vinculados ao desencadeamento desses poderes incluem posturas corporais e, particularmente, gestos com as mãos, que podem variar de posições dos dedos por meio de movimentos de cura ou golpes até figuras elaboradas traçadas no ar. O controle da respiração é frequentemente usado e combinado com a produção de sons simbólicos. Sensações podem ser deliberadamente simuladas em várias partes do corpo para desencadear certas intenções subconscientes. É importante notar que a sensação só deve ser simulada no corpo para propósitos específicos e bem definidos. Qualquer tentativa de aumentar a vitalidade simulando sentimentos de energia de uma forma geral vaga frequentemente levará a sensações estranhas e inúteis semelhantes a choques elétricos que apenas perturbarão o funcionamento normal do corpo.
Uma vez que os conceitos limitantes de força ou energia foram abandonados, as possibilidades da magia áurica se expandem enormemente. Desde que um elo mágico possa ser estabelecido, os efeitos não sejam limitados pela distância ou pela presença de objetos intervenientes, não acredito que seja o caso de que a curta distância alguém possa projetar ou receber no corpo algum tipo de força, mas que a longa distância alguém deva usar a “mente” para realizar um tipo diferente de magia. Ambos os tipos de magia dependem de uma forma de informação que está instantaneamente disponível em todos os lugares.
SOBRE O TRADUTOR
Ícaro Aron Soares, é colaborador fixo do PanDaemonAeon e administrador da Conhecimentos Proibidos e da Magia Sinistra. Siga ele no Instagram em @icaroaronsoares, @conhecimentosproibidos e @magiasinistra.