
Liber Falxifer I
Por N.A.A.-218. Tradução de Ícaro Aron Soares, @icaroaronsoares, @conhecimentosproibidos e @magiasinistra.
Além dos métodos já mencionados, também há outras maneiras pelas quais os poderes mágicos das caveiras-fetiches de Qayin podem ser empregados dentro do contexto de rituais de queima de velas. Por exemplo, uma caveira-fetiche pode ser criado na forma de um castiçal, de tal forma que seus poderes sejam ativados através do acendimento da vela colocada dentro dele. Durante o processo de criação dessas caveiras portadoras de chamas que canalizam o poder das chamas saturninas de Qayin, um furo adequado é feito no centro da cúpula da caveira. Ele deve ser profundo e largo o suficiente para segurar com segurança uma vela de tamanho normal.
Cada vez que esse fetiche portador de chamas é usado, uma vela correspondente em cor à da própria caveira é limpa com tintura de arruda, inscrita com os sigilos e fórmulas relevantes e vestida com os óleos e ervas apropriados. A vela carregada é posicionada dentro da caveira-fetiche, que é colocada sobre o altar ou em um dos sigilos que melhor correspondem ao poder da caveira. Então, quando a vela é acesa em conexão com as invocações dos poderes do Mestre Qayin, sua chama ativa a carga estabelecida através das fórmulas e sigilos inscritos na vela junto com o óleo e as ervas com que foi revestida. Simultaneamente, ela também “aquece” e aciona os poderes assentados dentro da própria caveira-fetiche. A vela é deixada para queimar completamente, e quando a chama da vela se extingue, o feitiço é totalmente lançado.
Se a caveira portadora da chama rachar devido ao calor da vela, isso deve ser tomado como um sinal de que os poderes do fetiche foram completamente gastos no trabalho para o qual foi utilizado. Neste caso, a caveira-fetiche é levado para um cemitério e enterrado dentro de uma sepultura. A sepultura usada para este enterro deve, como de costume, receber as mesmas ofertas que aquelas dadas durante a compra do solo dos mortos.
Se a caveira portadora de chamas for usado no contexto de trabalhos perniciosos contra um inimigo, elos simpáticos, como fios de cabelo, aparas de unhas, pedaços de roupa, pertences pessoais ou qualquer outra coisa que tenha estado em contato próximo com o alvo da maldição, são colocados dentro do buraco da vela no topo da caveira. (Alternativamente, pode-se colocar todos esses elos embaixo da caveira.)
O nome do inimigo é então inscrito sete vezes, para trás e em uma espiral descendente no sentido anti-horário, ao redor de uma vela preta, e o Sigilo da Chave de Bane é esculpido em uma linha reta e vertical no nome do alvo.
A vela esculpida/inscrita é então ungida com óleo de maldição, ou embrocada com óleo de rícino, óleo de palma vermelho ou óleo feito de gordura animal, e vestida com um pó de maldição. É durante a unção da vela que todo o ódio e a vontade de ferir o inimigo devem ser conjurados e direcionados a ele, por meio de uma visualização vívida do sofrimento e da morte do alvo.
A vela de maldição carregada é colocada no topo da caveira, de modo que ela sele o buraco onde os elos para o alvo foram colocados. A Insígnia da Morte de Marte-Saturno é então desenhada com uma tinta adequada e magicamente carregada (ou sangue de porco) em uma folha de papel, e o poder do sigilo é ativado com a fumaça de enxofre, mirra e tabaco. O sigilo consagrado é então colocado diante do altar de Qayin e a caveira portadora de chamas é posicionado no centro dele.
Os poderes de Qayin são invocados da maneira tradicional e o Mestre é solicitado a emprestar Sua ajuda, bênçãos e poderes para o trabalho pernicioso que está prestes a ser feito em Seu nome. Neste ponto, o pagamento por meio de ofertas adequadas é prometido em troca da punição rápida e implacável do inimigo, e a vontade de destruir o alvo é mais uma vez conjurada e projetada na caveira-fetiche.
A vela da caveira-fetiche é então acesa e 13 pregos longos, que foram consagrados para o trabalho com antecedência, são aquecidos na chama da vela, um por um, até que a dor causada pelo prego quente se torne insuportável e o prego seja então cravado na vela. A dor causada pelos pregos quentes é usada para concentrar ainda mais as energias negativas na vela e, através dos elos colocados dentro ou abaixo da caveira, direcionar as correntes venenosas em direção ao alvo da maldição.
Quando todos os 13 pregos forem cravados na vela acesa da caveira portadora de chamas, o poder do Mestre é mais uma vez invocado para ferir o inimigo com a escuridão saturnina, e o Primeiro Coveiro é solicitado a cavar uma cova para a pessoa tola o suficiente para bloquear o caminho de um de Seus fiéis seguidores. Isso é seguido por uma contemplação meditativa dos poderes obscuros que foram colocados em movimento contra o inimigo, e o trabalho é encerrado de forma tradicional, enquanto a vela da caveira-fetiche é deixada para queimar completamente.

Na noite seguinte, o fetiche de caveira portadora de chamas é coberto com sua mortalha negra e devolvido ao seu lugar sobre o altar, mas se ele estiver rachado, deve ser levado para um cemitério na mesma noite, após a meia-noite, e enterrado da maneira mencionada anteriormente.
Os 13 pregos podem ser empregados de diferentes maneiras para fortalecer a maldição. Eles podem, por exemplo, ser jogados na porta da casa do alvo ou pregados em suas janelas e batentes. Os pregos podem, alternativamente, ser cravados em um pedaço de carne, levados para um cemitério e enterrados lá em uma espécie de enterro simbólico do inimigo. Os mortos recebem as oferendas usuais e, em nome de Qayin Dominor Tumulus, são convidados a devorar o inimigo, assim como o pedaço de carne é devorado pelo túmulo.
SOBRE O TRADUTOR
Ícaro Aron Soares, é colaborador fixo do PanDaemonAeon e administrador da Conhecimentos Proibidos e da Magia Sinistra. Siga ele no Instagram em @icaroaronsoares, @conhecimentosproibidos e @magiasinistra.
One Comment Add yours