Copyright © Ekortu 2014. Tradução de Ícaro Aron Soares, @icaroaronsoares, @conhecimentosproibidos e @magiasinistra.
Þursatrú e Jötnatrú; anglicizado para Thursatru e Jotnatru. Vou me concentrar mais no conceito de Thursatru porque é mais um nome correto para esta linha de religião, tradição e práxis sinistras e anticósmicas. De acordo com a antiga fórnsiðr escandinava, tradição antiga, essa tradição deve evoluir e se expandir, não estagnar em uma era anterior; isso seria falhar com a adoração e feitiçaria de nossos Antigos ancestrais, sobre os quais nossa tradição dentro do Culto dos Thurses é construída. Eles consideraram vital para o próximo continuar sua siðr, tradição. Primeiro, quero deixar claro que não havia Þursatrú ou Jötnatrú conhecido na Antiga Escandinávia, esses são nomes feitos nos dias modernos para apontar a linha da religião, tradição e práxis da Antiga Escandinávia.
Thursatru significa basicamente A CRENÇA NOS THURSES; é o nome da religião, tradições e práxis associadas à raça gigante anticósmica chamada þursar (anglicizado para thurses, no plural). Com os usos da forma plural do nórdico antigo þursar, ela visa os poderes thursianos, as verdadeiras essências dos aspectos mais sombrios e adversos dos clãs gigantes no submundo e além. A essência dos poderes thursianos reside como um todo na runa P. As combinações rúnicas conhecidas como runas vinculadas apenas fortalecerão o significado e o poder da Thursruna e são usadas de várias maneiras; isso é pela tradição antiga – fórnsiðr. A própria runa P contém tanto a runa P quanto a runa Î no nome ÞursaTrú, se você apenas pegar a figura em forma de V superior da runa Î e colocá-la verticalmente em sua haste, o que torna a runa P uma runa ou sigilo perfeito para a essência de Þursatrú. Para usar a runa P como uma runa de ligação, ela representa uma runa de taufr, que significa feitiçaria ou mesmo um talismã, e é isso que a runa Î representa aqui: taufr como no poder dinâmico não estático do culto.
Então, de que poderes estamos falando, quem é þurs e quem é jötunn? Estes são alguns þursar que são todos de grande importância: O ur-thurs primordial é Aurgelmir, que é chamado de Ýmir pelos ǽsir: ele é o primeiro Þurs de todos eles. «En þaðan af komu ættir, það eru hrímþursar. Hinn gamli hrímþurs, hann köllum vér Ými». Ele criou os Þrúðgelmir, os Þurs de seis cabeças, e Bergelmir era seu filho: «þa var Bergelmir borinn; Þrudgelmir var þess faðir, enn Aurgelmir afi». Muitos outros thursianos foram criados a partir desta raça thursiana; muitos são mencionados em toda a mitologia, principalmente thurses que são todos adversários do ǽsir. Loki e Gullveig são dois Thurses chave dentro da gigantologia e nossa adoração; ambos são thurses e inimigos eminentes do ǽsir. Seus filhos são, claro, quintas: Jörmungandr, Fenrir e Hel; Fenrir pertence à raça Múspell (como seu pai Loki) e Hel é a governante-chefa de Niflheimr (da raça Nifl como sua mãe Gullveig). Surtr e todos os seus filhos de Múspellzheimr são thurses e todos eles têm um papel muito importante no mito de Ragna Rök. Þjazi e seus irmãos Iði e Gangr se transformaram em thurses após serem traídos pelos ǽsir. Niðhöggr mora em Niflheimr, o lar de todos os feiticeiros thurses. Niðhöggr e sua família estão roendo as raízes da árvore do mundo para envenená-la e matá-la por dentro; isso alegoriza o único propósito dos poderes thursianos.
A crença sinistra e gnóstica dentro da Tradição Thursatru tem seu fundamento no submundo e além: Jötunheimr, Helheimr e no Caos; ao qual nos referimos como Ginnungagap, que detém os reinos Niflheimr e Múspellzheimr. Os poderes anticósmicos e sinistros de Jötunheimr e Helheimr são adorados como entidades adversas. O mundo do gelo no Caos, Niflheimr, com seus thurses gelados e deformados, o mundo de onde Gullveig uma vez saiu e onde sua essência ainda habita, e onde Hel é a governante-chefe (Nifl-Hel) é adorado como um acósmico e anti-cósmica corrente-eitr invadindo o cosmos. Múspellzheimr com seu governante Surtr é adorado como o mundo flamejante, de onde Loki transcendeu. A adoração é dedicada aos thurses, para sustentá-los e sacrificá-los para que cresçam em poder e concedam a salvação àqueles que se libertaram das algemas cósmicas. A tradição que vem com este culto mantém antigos rituais escandinavos, blót, em muitas formas, uma tradição que vem com devoção e práxis de magia negra. A feitiçaria prática de nossa orgulhosa tradição é muito importante e existe desde muito antes da Era Comum. Tudo isso é muito importante respeitar. As runas são uma ferramenta central na Tradição Thursatru, o chamado para os poderes e a práxis feiticeira é baseada nela e em seus mistérios. Portanto, é muito importante entender todas as runas, sua linguagem antiga e seu uso – esta é uma parte essencial da Tradição Thursatru.
Jotnatru é o nome baseado na palavra jötunn, que está em analogia com os gigantes mais benignos que, na mitologia, são mais frequentemente aliados do ǽsir. É muito confuso nas sagas antigas porque muitos autores misturam as palavras þurs e jötunn em frases como se as palavras significassem a mesma coisa, mas não. Essa é a principal diferença entre Þursatrú e Jötnatrú, e é por isso que Jotnatru é um nome incorreto para o Culto dos Thurses.
O propósito acósmico dos poderes thursianos está dentro da mitologia escandinava antiga chamada eitr, o veneno, e esse veneno vem como um enorme rio gelado do Poço do Caos chamado Hvergelmir para o submundo. O rio gelado contém águas negras chamadas Élivágar, as ondas geladas (a luz negra cristalizada). Élivágar é em si dividido em onze rios que estão envenenando as raízes da árvore do mundo chamada Yggdrasill: dissolvendo o universo para libertar aquilo que está preso a ele.
Este simbolismo eitr para a luz negra anti-cósmica ameaçadora é historicamente correto e foi concebido, desde o início, se você estudar a mitologia escandinava, para representar os próprios poderes de dissolução do cosmos de Ginnungagap-Chaos: as águas eitr: a Essência Thursiana.
Veja mais em meus livros GULLVEIGARBÓK e THURSAKYNGI para estudos pesados sobre os poderes thursianos e gigantologia dentro da mitologia e religião escandinavas antigas, feitiçaria thursiana, tradição Thursatru, geografia do submundo escandinavo antigo e línguas nórdicas antigas.
Salve os poderosos gigantes!
Heilir Þursarnir!
ORIGINAL
http://www.ekortu.net/docs/thursatru.pdf